1. 摘要——请先阅读
从 archivesatis.com 购买“Satisloh V50 系统恢复包”（以下简称“本产品”），即表示您已阅读、理解并接受本条款与免责声明。付款前您需要勾选复选框确认，您接受的条款版本（2026-11-09）会随订单一起记录。
- 本产品是一台正常运行的 Satisloh V50 启动卡的数字磁盘镜像——不发送任何实体卡或硬件。
- 镜像中包含源机器的机器参数和刀具表。您必须由合格的技术人员恢复或核对自己的参数，并重新校准机器。
- 不保证与所有 V50 硬件版本、选配件和机器版本兼容。
- 按“现状”提供：您需自行负责机器的安全运行，以及任何停机、报废或损坏。
- 与 Satisloh 公司无任何关联，也不由其提供支持。
- 数字产品：仅在文件无法交付或文件损坏时退款（详见条款）。
2. 您购买的是什么
本产品是一个可下载的 ZIP 文件（satisloh_v50_os_backup_zh-CN.zip），内含一台正常运行的 Satisloh V50 镜片铣磨机 CompactFlash 启动卡的逐扇区原始磁盘镜像、卡上所有文件的参考副本、书面指南以及校验文件。
该镜像取自一台特定机器，代表该机器存档时所安装的软件、参数和文件版本。不包含制造商的任何更新、新版本、源代码、安装介质、维修软件或文档。
不发送任何实物。不包含 CF 卡、读卡器、适配器、电池和工具。
3. 兼容性
本产品适用于配备 Intel i486 控制器、AMIBIOS 和 CompactFlash 转 IDE 启动盘的 Satisloh V50 镜片铣磨机。购买前请将您的机器与首页的硬件规格进行比对。
Satisloh 在多年中生产了不同硬件版本、选配件、PLC 版本和上料装置的 V50。我们无法保证存档软件适用于所有版本或选配组合。卡上虽有其他 V 系列机型（V75、V95、V100）的出厂默认参数，但本产品仅在 V50 上使用过，并仅作为 V50 产品销售。
某些卡、BIOS 版本或 CF-IDE 适配器可能需要与指南不同的设置。
4. 机器参数与校准（重要）
铣磨机的参数文件描述的是具体某一台机器：轴编码器、参考位置、测量系统偏移、主轴类型、接口和刀具数据。本产品中的文件（特别是 V50MAK.INI 和 V50WZG.INI）包含的是源机器的数值，而不是您机器的数值。
机器投入生产前，必须由合格的技术人员从您自己的备份中恢复参数，或对参数进行核对和修正，并对机器进行回零和校准。使用未经核实的参数运行机器，可能导致轴碰撞、镜片不合格、刀具/主轴/测量装置损坏以及人身伤害。
我们不提供您特定机器的参数值，也无法恢复随旧卡丢失的参数。
5. 安全与合格人员
镜片铣磨机是带有高速主轴、运动轴和冷却系统的工业机器。安装存储卡、修改 BIOS 设置、编辑参数和试切，只能由受过培训的人员按照制造商的安全说明和当地职业安全规定进行，包括在电气柜内作业时执行上锁挂牌程序。
测试机器时，切勿绕过防护罩、门联锁或急停装置。
6. 不提供担保
本产品按“现状”和“现有”提供。在法律允许的最大范围内，我们不作任何明示或默示的担保，包括适销性、特定用途适用性、准确性、不侵权，或本产品能使您的机器恢复运行的担保。
指南描述的是在源机器上行之有效的操作步骤，仅作为一般技术信息，不能替代制造商的维修文档或合格的维修技术人员。
7. 责任限制
在法律允许的最大范围内，archivesatis.com 对因使用或无法使用本产品而产生的任何间接、附带、特殊或后果性损害概不负责，包括机器损坏、生产停机、镜片或毛坯报废、利润损失、数据丢失或人身伤害。我们对与本产品相关的任何索赔的全部责任，以您支付的金额（299 美元）为限。
本条款中的任何内容均不排除适用于您的法律所规定的不可排除的责任。
8. 许可与允许的用途
您获得一项非独占、不可转让的许可，可使用本产品恢复和维护您拥有的或为客户维修的 Satisloh V50 机器，并可为此保留备份副本。
您不得转售、发布、分享、上传至文件共享网站或以其他方式再分发本产品或其任何部分内容。
磁盘镜像包含源机器上安装的 MS-DOS 系统文件和控制软件，仅用于恢复原本随附该软件的机器。
9. 独立性与商标
archivesatis.com 是独立的存档与服务，与 Satisloh 或其任何关联公司无关联，未经其授权、认可或支持。制造商的保修、服务合同和技术支持不适用于本产品。
Satisloh、MS-DOS、AMIBIOS、SanDisk、Altec 等名称均为其各自所有者的商标，仅用于标识兼容设备。
10. 数字交付
付款成功后，您将被引导至带有下载按钮的确认页面。下载链接为个人专用，有时间和次数限制。请保存文件并保留备份——我们不一定能无限期地再次提供文件。
如果链接已过期或下载失败，请使用您的 PayPal 邮箱发送邮件至 support@archivesatis.com，我们将为您重新开通链接。
11. 退款
退款将通过 PayPal 退回至原付款方式。
由于本产品为即时交付的数字内容，一旦开始下载即视为购买完成；在法律允许的范围内，您同意自该时刻起放弃撤销权。
如果 (a) 您无法下载且我们无法解决问题，或 (b) 文件损坏（校验值不符）且我们无法提供可用副本，我们将更换文件或退款。请在购买后 14 天内联系 support@archivesatis.com。
如果机器存在硬件故障、不是兼容的 V50，或需要按上文所述恢复参数或校准，我们不予退款。
12. 付款与隐私
付款由 PayPal 处理（根据您所在国家/地区，可使用 PayPal 余额或借记卡/信用卡）。我们不会看到或存储您的银行卡或银行信息。为交付产品、提供支持和防止滥用，我们会保存您的电子邮箱、PayPal 订单号和交易号、付款金额、日期、接受的条款版本、语言及下载次数。我们不会出售您的数据。
价格以美元计。您的银行或 PayPal 可能收取货币兑换费用。
13. 变更与适用法律
我们可能会更新本条款。您购买时接受的版本适用于您的订单。
本条款受巴拿马共和国法律管辖，但不影响您居住国强制性的消费者保护规定。
本中文版本仅为方便阅读而提供；如中文版本与英文版本有任何不一致，以英文版本为准。
问题咨询：support@archivesatis.com